英文儿童音乐剧

小美人鱼

纯英文呈现，配有中文字幕

打造沉浸式口语环境

长三角区域最具影响力的外文媒体《上海日报》（Shanghai Daily) 于1月25日在重要版面发布了关于即将在上海保利大剧院上演的英文儿童音乐剧《小美人鱼》的报道。

一场舞台上的童话，送给想长大的孩子，还有不想老的大人，在1月29日，共同开启这个梦幻的海底世界。

优美的音乐

动人的故事情节

丰富的视觉效果

在这里与小美人鱼一起

经历成长的烦恼

懂得珍惜宝贵的情感

学会勇敢追求梦想

经典曲目

THE LITTLE MERMAID

2008年，这个引人入胜的改编故事《小美人鱼》登上百老汇的舞台，延续了迪士尼的欢乐传统。它巧妙地运用了原电影《小美人鱼》(1989)中的经典音乐，并重新编曲，让观众仿佛置身于梦幻般的深海之中，让我们回顾经典音乐，找寻那一段记忆：

The World Above

小美人鱼来到岸边，看到海底以外的崭新世界充满好奇，她忘乎所以，心向往之。

Part Of Your World

爸爸阻止小美人鱼去岸边玩耍，禁止她接触“可怕的人类”，因此她更渴望外面的世界，她来到自己的藏宝室，对着自己收集的人类的各种东西，沉醉其中更向往外面的世界。

She's in Love

小美人爱丽儿在岸边救了英俊的王子回到海底的宫殿后，日思夜想，对这一段经历难以忘怀。

If Only

小美人鱼和王子两个人诉说着自己的愿望。他们相爱，却因为小美人鱼无法开口说话而没有办法做到心意心通。

而此次上演的音乐剧《小美人鱼》，又将会给我们带来怎样的音乐与惊喜，欢迎小朋友与大朋友一起来到现场，一起深入探索这个全新的海底音乐世界。

演出介绍

THE LITTLE MERMAID

《小美人鱼》这部影片改编自安徒生于1836年发表的著名童话作品《海的女儿》，是迪士尼第28部经典动画长片。故事讲述了美人鱼爱丽儿对海洋以外的世界充满好奇，在朋友们的帮助下，她勇敢地冲出海底，追寻自己的梦想与爱情，最终找到了自由与幸福。

音乐剧版本的《小美人鱼》则运用百老汇音乐剧形式，轻松简单的台词给予现场更多欢乐的气氛，充满节奏感的舞蹈更好地调动观众的情绪，为小朋友与大朋友们带来一个美满的童话结局。

在舞台上，音乐剧《小美人鱼》凭借着强烈的视觉与听觉效果让观众身临其境。演员们在舞台上与小朋友们频频互动，带来不少欢笑声，简明易懂的英文对白，全程配有中文字幕，让小观众享受音乐与舞蹈的同时，感受英语音乐剧的独特魅力。

剧情简介

小美人鱼艾拉蓓尔对于海洋以外的世界充满了好奇，一次偶然的机会，她遇见了陆地上英俊的王子。

为了得到王子的爱不幸掉入巫婆的陷阱，在龙虾、海星等朋友的帮助下，艾拉蓓尔勇敢地冲出海底世界，战胜魔咒，收获了梦寐以求的爱情。

剧团介绍

THE LITTLE MERMAID

美国AZ Wonderland儿童剧团成立于2012年6月，剧团编创经验丰富，演员阵容强大，为不同年龄段的孩子编创及演绎了上百部经典儿童剧目。2016年AZ Wonderland儿童剧团将精彩的表演带入了中国，成功的在全国三十多个城市演绎了上百场经典剧目。

除演出之外，剧团在上海、山东、杭州等地开设剧目主题夏令营及儿童音乐剧表演训练营等活动，为中国的孩子开启希望、快乐、创意之门。

儿童剧编创团队介绍

Matt Alliston, PANTO儿童剧团创始人，著名儿童剧编导，毕业于英国爱丁堡艺术学院，从事儿童音乐剧工作二十余年。

参与制作儿童剧目百余部，主要作品：《摇滚你的灵魂—百老汇》《遗失的幼儿园》《金发女孩与三只小熊》《美丽的梦》等。Matt编创及执导的剧目长期在美国、英国巡演，并广受好评。

Claier Elizabeth，著名儿童剧导演，毕业于纽约大学。曾在纽约维多利亚等各大儿童剧场工作并执导儿童音乐剧。

其代表作品：《格林童话》、《美女与野兽》、《灰姑娘》、《阿拉丁》等。曾荣获美国国家儿童舞台剧教育奖。自2013年起改编执导著名儿童音乐剧《鲁滨逊漂流记》、《阿拉丁神灯》等在中国30余城市巡演百余场，并受到家长和小朋友的一致好评。

演出信息

THE LITTLE MERMAID

*纯英文呈现，配有中文字幕

演出时间

2024年1月29日（周一）19:30

演出时长

约75分钟（中场休息15分钟）

演出地点

上海保利大剧院·大剧场

演出票价

380/280/180/80元

—扫码购票—

—票务政策—

1.本场演出会员可享常规优惠。

2.本场演出不限儿童身高，所有观众（包括儿童）凭票入场。

END

延伸阅读

【热门推荐】